Im Buch gefunden – Seite 43Nun sind wir endlich beim allerletzten Punkte unserer abgeschlagenen flehentlichen Bitten angelangt ; jetzt bitten wir nur noch das Eine : man möge für den Lebensunterhalt des Volkes sorgen , man möge dem Volke , welches die Lasten des ... to do sth. Hier kannst du sie vorschlagen! dict.cc möchte es seinen Benutzern ermöglichen, ihr Wissen mit anderen zu teilen. Übersetzung ins deutsche bitte — 1723 Aufrufe latinhero am 1.1.07 um 20:04 Uhr ( Zitieren ) Homo sine dubio bonis indiget machinali industria perfectis, quae frequenti augetur profectu scientiarum et … Ich muss Sie um Verzeihung bitten, um Verständnis. Übersetzung bewerten. Bitte beachten Sie, dass unser Übersetzer Deutsch-Lateinisch höchstens 5.000 Zeichen gleichzeitig übersetzen kann. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? jdn. Die Beugung bzw. Im Buch gefunden – Seite 492... daß so devote Bitten le son grati Huld erhalten Köhler übersetzt li occhi ... entspricht der konnotative Wert der deutschen Übersetzung Huld erhalten, ... Bitte übersenden Sie die Dokumente in einfacher Kopie (keine Originale!) Im Buch gefunden – Seite 253Man kat über den Sinn dieses fü açá ze de viel gestritten , und mehr gerathen , als philologisch erläutert : ich dachte , es hiesse , wir bitten euch , daß ... Hier kannst du sie vorschlagen! dict.cc möchte es seinen Benutzern ermöglichen, ihr Wissen mit anderen zu teilen. zu tun: demander pardon à qn. um Erlaubnis bitten: invoquer qn. Der kostenlose Service von Google übersetzt in Sekundenschnelle Wörter, Sätze und Webseiten zwischen Deutsch und über 100 anderen Sprachen. Im Buch gefunden – Seite 401... dem namen des HERRN , des dem gebåt deines Enechts , und zu seinem flehen , daß GOttes Israel , du erhöreft das bitten , und båten , das dein Enedot 8. jdn. jdn. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? dict.cc Almanca-Türkçe Sözlük: Wörterbuch für Türkisch-Deutsch und andere Sprachen. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! Bitte immer nur genau eine Tschechisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! [la un ghișeu bancar, pentru respectarea zonei de confidențialitate] Wir bitten Sie, Abstand zu halten. Deutsch. Kann mir das bitte einer auf deutsch übersetzen (Türkisch)? Es gibt mittlerweile zahlreiche und unterschiedliche Deutsch-Interpretationen des Korans, deswegen bitten wir Sie Verständnis zu haben wenn hier an der ein oder anderen Stelle nicht die perfekte Übersetzung angewandt worden ist. Das ganze Jahr such' ich den Sommer. das Generalkonsulat wie unter „Allgemeine Informationen zu Ablauf und Terminvergabe“ beschrieben. for sth. I would ask you not to talk to anybody about this. Ich möchte die Kommission um Entschuldigung bitten, dass sie länger als vorgesehen warten musste. Wörterbücher & Lexikons: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch Entdecken Sie unsere Lösungen für Unternehmen. Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! Teilweise Übereinstimmung. Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! to do sth. Im Buch gefunden – Seite 552Sämmtliche Schriften... aus dem Urtexte übersetzt Johannes Cassianus ... die der Apostel ' ) in vierfacher Beziebung unterscheidet , inbein er sagt : „ Idi ermahne eud also , daß vor Allem Bitten geschehen , Gebele , Fleben , Danksagungen . Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? bitte ( Höflichkeitsformel in Bitten, Aufforderungen) je vous prie geh. Hier kannst du sie vorschlagen! Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? um Verzeihung bitten Im Buch gefundenWir bitten um Verständnis für unvermeidliche Abweichungen in der Ausstattung, die der Einzelfertigung geschuldet sind. Weitere Informationen unter: ... to do sth. Wäre toll, wenn es möglich wäre, das richtig und zuverlässig zu übersetzen. Bitten Übersetzung, Deutsch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'bitten',Bitten',hierher bitten',bittend', biespiele, konjugation Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme Konjugation Mehr bitten: to solicit sb. Im Buch gefunden – Seite 667III , * Und das ist die Freudigkeit , die wir haben zu ihin , daß , so wir 14 . etwas bitten nach seinem Willen , so höret er uns . Im Buch gefunden – Seite 323Wahrlich , wahrunto you , Whatsoever ye shall ask lich , ich jage eudi : So ihr den Vater the Father in my name , he will etwas bitten werdet in meinem Namen , so wird er es euch geben . 24 Hitherto have ye asked no 24. Bisher habt ihr nichts ... Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Im Buch gefunden – Seite ivEine deutsche Übersetzung von Martin Honecker und Hildegund Menzel-Rogner erschien 1949 ... Wir bitten um Verständnis für unvermeidliche Abweichungen in der ... Um die Übersetzung aus dem Deutschen ins Englische anzufangen, geben Sie den Text in dem oberen Fenster ein. Bitte immer nur genau eine Deutsch-Serbisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! arabdict Arabisch-Deutsche Übersetzung für Bitte, das Wörterbuch liefert Übersetzung mit Beispielen, Synonymen, Wendungen, Bemerkungen und Aussprache. Im Buch gefunden – Seite 110Darf man also nicht für weiter hinaus um das tägliche Brot bitten : Ja , aber nicht mit der Zuversicht der vierten Bitte , welde uns der HErr selbst beten heißt , auf deren Erhörung wir getroft und fröhlich warten dürfen . 603. Aber gibt Gott nicht ... Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! Im Buch gefunden – Seite 193... daß fie im Stande der ewis „ gen Ruhe , und Glückseligkeit sepe , und wußte von keinem Segfeuer etwas , daraus er sie los » bitten müssen . Im Buch gefunden – Seite 22auch um das Stillestehen des Mondes zu bitten , denn wenn nur die Soirne allein stille stand , ro würde sie zur Verfolgung der Feinte genug licht gegeben ... Bitte immer nur genau eine Deutsch-Latein-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! Der Übersetzer verwendet für seine Übersetzungen die Technologie und das Wörterbuch des hochwertigen Übersetzungslieferanten - "Microsoft Translator". Priorität des Übersetzers ist, Übersetzungen mit höchster Qualität anzubieten, und deshalb wird sein Wortschatz in allen Sprachen fortwährend erweitert. Kostenlose Lateinisch nach Deutsch Übersetzung für Wörter, Phrasen und Sätze. um jds. [conductor] Einsteigen bitte! Im Buch gefunden – Seite 138Was ihr bitten werdet in mei( Ev . am Lage Philippi und Jacobi . ) nem Namen , das will ich thun . ) Und er sprach zu seinen Jüngern : 15. bitten - Deutsch-Übersetzung – … Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Übersetzen Sie Dokumente und behalten Sie deren Formatierung bei. I'm sorry, I'm in a bit of a rush. Hier kannst du sie vorschlagen! Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? a cere. Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! → lunch/dinner is served; darf ich (um den nächsten Tanz) bitten? Im Buch gefunden – Seite 32Erhöre die Stimme unserer Bitten , und 15 gedenke uns des Bundes unserer Väter , und hilf uns um deines Namens willen . Und nun , Herr , unser Gott , der du dein Volk aus dem Lande Ägypten mit starker Hand herausgeführt und dir einen ...