Lautschrift unter jedem Absatz des Textes Polnisch Da Englisch bzw. Les prépositions • Beispiele: [1] To make the cake takes four hours. Die Aussprache der französischen Schreibung Allgemeine wichtige Ausspracheregeln:-ent bei Verbendungen weglassen !! Es gibt dennoch zwei Varianten, die sich verschieden verhalten. Lautschrift französisch übungen Französisch lernen online - Nur 17 Minuten am Ta . Stattdessen werden Folgen aus Zeichen für Registertöne verwendet und die genaue Darstellung wird der jeweiligen Schriftart überlassen, üblicherweise durch OpenType-Regeln: [. Also meiner Meinung nach, sehr unnötig. book ein nur etwas zentraleres ​[⁠u⁠]​, im norwegischen und schwedischen Wort sund ein nur etwas zentraleres ​[⁠y⁠]​. Wie gut sind die amazon.de Bewertungen? LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. o → aucune / o kyn/, nouveau /nuv o /. In der fünf­ten Klas­se wer­den zumin­dest die wich­tigs­ten Sym­bo­le ein­ge­führt und ein biss­chen geübt, das war’s dann aber meis­tens auch schon. stimmloses Sprechen eines normalerweise stimmhaften Lautes, z. Der französische Linguist Paul Passy (Le maître phonétique) initiierte die Entwicklung des „Internationalen Phonetischen Alphabets“, dessen Entwürfe 1888 publiziert wurden[1]. Le conditionnel – das Konditional • entstimmt Hier zunächst alle Zeichen, die im Französischen für die Lautschrift verwendet werden: [ a ɑ ɑ̃ b d e ɛ ə ɛ̃ f g i j k l m n ɲ ŋ o ɔ ø œ ɔ̃ œ̃ p ʀ s z ʃ ʒ t u y ɥ w v ˈ ː ‿ ]. B. die deutsche Endsilbe -er) als der Unterschied ähnlicher Lautzeichen. Bei ganz langsamer und sehr deutlicher Aussprache spricht man ein [ ə ] am Ende. Jetzt ist die Aussprache der französischen Wöter nicht unbedingt einfach. Diese Liste der Zeichen des Internationalen Phonetischen Alphabets ordnet die Lautschriftzeichen nach Ähnlichkeit mit Graphem bzw.Lautwert von Zeichen des lateinischen Alphabets. Le futur • Reverso Übersetzungswörterbuch Französisch-Deutsch, um Lautschrift und viel andere Wörter zu übersetzen. Schriftart installieren. Die wichtigsten Versuche vor dem 19. Auflage. *) Vor nachfolgenden weiblichen Substantiven, die mit Vokal beginnen, werden die Formen mon, ton, son verwendet. Austausch phonetischer Daten (Transkriptionsdateien und Sprachsignal-Annotationsdateien) in einfacher Textform. Hier zunächst alle Zeichen, die im Französischen für die Lautschrift verwendet werden: [a ɑ ɑ̃ b d e ɛ ə ɛ̃ f g i j k l m n ɲ ŋ o ɔ ø œ ɔ̃ œ̃ p ʀ s z ʃ ʒ t u y ɥ w v ˈ ː ‿ ]. Phonetisches alphabet französisch Super Angebote für Französische Pastete hier im Preisvergleich. Das Internationale Phonetische Alphabet (IPA) ist ein phonetisches Alphabet und somit eine Sammlung von Zeichen, mit deren Hilfe die Laute aller menschlichen Sprachen nahezu genau beschrieben und notiert werden können. Es wurde von der International Phonetic Association entwickelt und ist das heute am weitesten verbreitete Lautschrift­system. Er war auch erster Präsident der International Phonetic Association (noch als Dhi Fonètik Tîtcerz' Asóciécon FTA) von 1886 bis 1888. Wenn Sie das erkannt haben und deshalb auf der Suche nach einem geeigneten Büchlein sind, haben Sie Ihr Ziel bereits erreicht. Alle Französischkurse sind gratis. Bereits 1886 erarbeitete eine Gruppe von Sprachwissenschaftlern (Linguisten) ein für alle Sprachen gültiges und anwendbares internationales Lautalphabet (IPA = International Phonetic Alphabet bzw.International Phonetic Association) und berücksichtigte dabei die speziellen Lautsysteme der jeweiligen Sprache. Phonetische Umschrift von Texten online erstellen. Wozu Lautschrift? Oberbegriffe: [1] cardinal number. Schon 1855 veröffentlichte der deutsche Ägyptologe Karl Richard Lepsius sein Standardalphabet „zur Darstellung ungeschriebener Sprachen und fremder Zeichensysteme in einer einheitlichen Orthographie in europäischen Buchstaben“. Les verbes • F6 1 ... ordnen wichtige Symbole der internationalen Lautschrift den entsprechenden Lauten zu (u. a. Nasale und e-Laute, /y/) und nutzen die Symbole der Lautschrift sowie Hörbeispiele, um ihre Aussprache zu schulen. Alles Amtliche, auf Banken und im Internet usw. Ergänzen Sie die im Französisch-Deutsch Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes Lautschrift. Ihr Französisch-Kurs für zu Hause & unterwegs - für PC, Smartphones & Tablet ; Entdecke Französisch A1 Übungen Deals online, Immer billig bei VERGLEICHE.de. November 2020 um 15:29 Uhr bearbeitet. Ein Französisch Wörterbuch kann in vielen Situationen hilfreich sein. Bei vielen Online Wörterbüchern steht hinter dem Stichwort in eckigen Klammern die Aussprache in phonetischer Umschrift nach IPA-Standards. Freitag, 9. Am Wortende stehendes „e“ ist, soweit es nicht der einzige Vokal ist, normalerweise stumm und wird in der Lautschrift nicht angezeigt. Andere Versuche in Richtung einer analphabetischen Notation wurden von den Linguisten Otto Jespersen (1889) oder Kenneth L. Pike (1943) unternommen. In dieser Rangliste finden Sie als Käufer unsere absolute Top-Auswahl von Englisches alphabet in lautschrift, während die oberste Position den TOP-Favorit definiert. Die Lautschrift soll auch Sprachen ohne eigenes Schriftsystem, wie es in Afrika häufig der Fall ist, gut darstellen können. EasyPronunciation.com stellt einen "Traducteur phonétique français" zur Verfügung, der beliebigen Text in Lautschrift (API) umwandelt und wortweise vorliest. Deshalb ist die Lautschrift sehr praktisch: Sie hilft dir, wenn du ein Wort noch nie gehört hast – oder wenn du vergessen hast, wie man es ausspricht. Dunkel hinterlegte Felder bezeichnen physiologisch unmögliche Artikulationen. Les pronoms • Der Bindebogen [ ‿ ] wird nicht in allen Browsern richtig dargestellt, daher wird hier stattdessen der Unterstrich _ verwendet. Erlebnisse mit Englisches alphabet in lautschrift. (aber: souvent, le couvent, le vent) = [ɑ̃] Mit den Notationen SAMPA (für 7 europäische Sprachen) und X-SAM… Les articles • Im „Handbuch der International Phonetic Association“ heißt es dazu: „Es ist strittig, ob [k̬] und ​[⁠g⁠]​ phonetisch identische Laute bezeichnen, und dasselbe gilt für ​[⁠s⁠]​ und [z̥]. Es kann aber in jedem Fall vorteilhaft sein, wenn man in der Lage ist, die lexikalische Form eines Wortes beizubehalten […].“. Wozu Lautschrift? Als Beispielsprachen bevorzugt werden neben Deutsch die gängigen „Schulsprachen“, das heißt vor allem Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Russisch. Klicke auf das Play-Symbol, um die Begriffe zu hören. Die Lautschrift dient den Wörterbuchnutzern als erster Anhaltspunkt für die korrekte Aussprache eines Stichworts. Redewendungen: the four hundred the four noble truths Übersetzungen . Symbole: [1] 4. „Boot“ Schau dir mal das deutsche Wort „Boot“ an und hör dir die Aussprache an. Die Teuthonista ist 1924/25 von Hermann Teuchert in der dialektologischen Zeitschrift Teuthonista präsentiert worden und baut mit einem Bezug auf Karl Richard Lepsius’ Standardalphabet im Wesentlichen auf dem lateinischen Alphabet auf. Bei den Konsonanten sind verschiedene Luftstrommechanismen zu unterscheiden. In der fünf­ten Klas­se wer­den zumin­dest die wich­tigs­ten Sym­bo­le ein­ge­führt und ein biss­chen geübt, das war’s dann aber meis­tens auch schon. Doch bei der Nutzung der Lautschrift ist auch Vorsicht geboten, da das IPA nicht ganz perfekt ist. Französisch Aussprache - Das Thema einfach erklärt www.sofatutor.com/Französisch/Alphabet. 2. Die Angaben zur Aussprache erfolgen bei Wörtern oder Wortteilen, deren Aussprache Schwierigkeiten bereiten könnte; sie werden in Lautschrift unter Verwendung des Zeichensystems der International Phonetic Association (IPA) gezeigt. Lautschrift bei Wortbedeutung.info: Bedeutung, Definition, Synonyme, Übersetzung, Rechtschreibung, Beispiele. bei folgendem Substantiv, das mit Vokal beginnt: Diese Seite wurde zuletzt am 15. [3] Kleinere Revisionen fanden auch 1993 und 1996 statt. Informationen zur französischen Grammatik. Da ähnliche Vorschläge in der Romania von Graziadio Isaia Ascoli und Eduard Böhmer vorgestellt worden sind, sind die Teuthonista- und die Böhmer-Ascoli-Transkription heute weitgehend zusammengefallen. ↑ Wolfgang Bauer/Irmtraud Dümotz/Sergius Golowin: Lexikon der Symbole. Leçon 2 • Im Französisch lautschrift Vergleich schaffte es der Gewinner bei so gut wie allen Punkten gewinnen. Schnalzlaute (manchmal auch als „Avulsive“ oder im Englischen als „clicks“ bezeichnet) entstehen dadurch, dass Zunge und Gaumensegel einen abgeschlossenen Hohlraum bilden, der durch eine Zurück- und Abwärtsbewegung der Zunge vergrößert wird. Le français – Französisch • Verweilt der Mauszeiger neben einem Zeichen in dessen Tabellenzelle, wird sein Unicode-Wert angezeigt; zeigt man auf das Zeichen, so erhält man eine kurze Beschreibung als Tooltip. Die Laut­schrift wird lei­der von den meis­ten Kol­le­gen sträf­lich ver­nach­läs­sigt. Das Video in voller Länge findest du unter: https://www.sofatutor.com/go/tgDas französische Alphabet besteht aus 26 Buchstaben. Stimmhaftes Sprechen eines normalerweise stimmlosen Lautes. Sie werden nachstehend erklärt. Beim Lesen von IPA-Texten ist jedoch auch Vorsicht geboten: Bei manchen Sprachen, z. Die Sonderzeichen des IPA-Alphabets wurden in Unicode im Bereich von U+0250 bis U+02AF aufgenommen. Diese Notationen, die das IPA exakt abbilden und in der Sprachtechnologie sehr verbreitet sind, dienen folgenden Zwecken: Diese Notationen wurden nicht für die allgemeine Darstellung des IPA in Veröffentlichungen entworfen, werden aber häufig in technisch-wissenschaftlichen Veröffentlichungen zur Datendarstellung verwendet. Französisch 8 (3. Sofern Sie Englisches alphabet in lautschrift nicht erproben, sind Sie offenbar noch nicht in der Verfassung, um Ihren Problemen die Stirn zu bieten. In Wörterbüchern wird nicht selten ein vereinfachter Zeichensatz verwandt, um Leser ohne Vorkenntnisse nicht zu verwirren. Für deutsche Transliterationen (also Wiedergaben der Schreibung) wurde seine an der tschechischen Orthographie orientierte Unterscheidung verschieden artikulierter Zischlaute übernommen, nicht aber in die IPA-Lautschrift. Französisch 6 (2. Lernen Sie die Übersetzung für 'lautschrift' in LEOs Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Französisch & Gewusst wie. Der Laut wird als halbkonsonantisches „i“ unbetont wie das kurze „i“ in, Halbkonsonantisch benutzter u-Laut, ähnlich wie das „u“ wie in, Halbkonsonantisch benutzter ü-Laut. Jahrhundert in Europa, ein universales phonetisches Alphabet zu schaffen, waren jene von John Wilkins (1614–1672) im Jahr 1668, von Francis Lodwick (1619–1694) im Jahr 1686, von Charles de Brosses (1709–1777) im Jahr 1765, von William Jones (1746–1794) im Jahr 1788 und von William Thornton (1759–1828) im Jahr 1793. Man bildet mit vorgestülpten, gerundeten Lippen ein kurzes „ü“ (, Fall, Hals, Ecke, Schnabel, aktiv, Akzent, stimmlos, wie „k“ im Deutschen, aber nicht behaucht, stimmhaftes, weiches „g“; das „u“ ist in dieser Verbindung stumm, Der Buchstabe „h“ ist immer stumm. Ganz so genau, wie sie erscheint, ist auch die IPA-Notation nicht, beispielsweise ist das ​[⁠ʉ⁠]​ in engl. Doch auch für Sprachen mit einem Schriftsystem ist es wichtig, sich mit einer korrekten Aussprache zu beschäftigen, da oft die Variation der Aussprache eines einzigen Lautes einem Wort eine andere Bedeutung geben kann (wie zum Beispiel bei den englischen Worten „bet“ und „bed“). Wörter mit normalem „h“ verhalten sich wie Wörter, die mit Vokal beginnen: Vor ihnen wird apostrophiert und gebunden (, stimmlos, wie „k“ im Deutschen, aber nicht behaucht; „k“ als Buchstabe kommt nur in wenigen Fremdworten vor, ng-Laut; kommt nur in Fremdworten aus dem Englischen vor, stimmlos, wie „p“ im Deutschen, aber nicht behaucht, wie stimmloses „s“ im Deutschen, so immer am Wortanfang, vor oder nach Konsonant und bei „ss“, wie stimmhaftes „s“ im Deutschen, so immer, wenn „s“ am Wortende gebunden wird, ferner einfaches „s“ zwischen Vokalen, stimmlos, wie „t“ im Deutschen, aber nicht behaucht, „w“ kommt nur in wenigen Fremdwörtern vor. Wenn sich die amerikanische Aussprache einfach durch Ersetzen der entsprechenden Vokale der selben Zeile im IPA chart for English ableiten lässt, wird nur eine Aussprache angegeben. Unabhängig davon, dass die Bewertungen hin und wieder nicht ganz neutral sind, bringen die Bewertungen in ihrer Gesamtheit einen guten Orientierungspunkt Deshalb ist die Lautschrift sehr praktisch: Sie hilft dir, wenn du ein Wort noch nie gehört hast – oder wenn du vergessen hast, wie man es ausspricht. Gegebenenfalls steht jeweils links der stimmlose und rechts der stimmhafte Konsonant. Und beim Beschriften der Vokabelkarten habe ich jetzt überlegt ob ich die Lautschrift auch noch auf die Kärtchen schreiben soll. Niedrige Preise, Riesen-Auswahl. Hier finden sie eine Liste von Vokabeln zu Tieren, die auf Französisch übersetzt sind. Siehe vollständige Liste der phonetischen Symbole, die im Cambridge Dictionary verwendet werden. Französisch wurde die verhaßte Lautschrift einfach ignoriert. Abb. Ball: Diese Seite wurde zuletzt am 12. Le vocabulaire • Da auch die Regierung Französisch bevorzugt und Deutsch unterbuttert. Zeichen mit Unterlänge können durch ein übergestelltes Diakritikum ausgezeichnet werden. Ergebnisse des Seminars „Phonologie“ im WS 2010/2011 – Institut für deutsche u → ouvrir / u vʁiʁ/, … Im Laufe der Zeit hat es einige Versuche gegeben, Laute exakter darzustellen als in herkömmlicher Rechtschreibung. Cookies. e → été / e t e /, général /ʒ e n e ʁal/. gut, Nation, arbeiten, Knoblauch, Tochter, Unbetontes „i“ vor Vokal, zwischen Vokalen oder nach einem Vokal. Schauen Sie sich Beispiele für Lautschrift-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. dunkleres „a“ (im Deutschen nur als langer Vokal). Le pluriel • Die größten Unterschiede zwischen britischem und amerikanischen Englisch liegen in der Aussprache. Französisches bis zu 70% günstiger Für jeden Laut am Anfang, in der Mitte und am Ende des Wortes ist jeweils ein französisches Wort als Beispiel vorhanden. IPA-Lautschrift auf dem Computer Schriftart installieren Um IPA-Lautschriftzeichen einfügen zu können, muss eine Unicode-Schrift verwendet werden, die diese Symbole enthält. Leçon 6 • Die pulmonalen Konsonanten werden mit ausströmender Atemluft (d. h. Luft aus der Lunge) erzeugt (pulmonal-egressiv). Englische Wörter werden oft ganz anders ausgesprochen, als sie geschrieben werden. Lautwert von Zeichen des lateinischen Alphabets.. Alle IPA-Zeichen sind mit einer Beschreibung und Beispielen versehen. Tastaturfreundliche Eingabe aller mit dem IPA darstellbaren Laute. Aus Wikibooks. Schauen Sie sich Beispiele für Lautschrift-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. Für allgemeine Veröffentlichungszwecke, auch im Internet, sind standardisierte Unicode-Zeichensätze, die eher Text-Ausgabe- als -Eingabe-orientiert sind, besser geeignet. Auch so bei der Sprache Deutsch, stellen sie sich ja quer! Leçon 3 • Le subjonctif – der Subjunktiv • LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Französisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Spickzettel für phonetische Symbole: Französisch. Die landesübliche Bandbreite eines Lautes kann wesentlich größer sein (z. Viel Erfolg beim Erlernen der Lautschrift und den Zeichen des internationalen phonetischen Alphabets! *) Bindung, wenn das folgende Wort mit Vokal beginnt: nous avons [nuz_avɔ̃], vous avez [vuz_ave], ils ont, elles ont [ilz_ɔ̃ , ɛlz_ɔ̃] (wir haben, ihr habt, sie haben), Das französische Alphabet - L'alphabet français ( anhören (info)), a ɑ ɑ̃ b d e ɛ ə ɛ̃ f g i j k l m n ɲ ŋ o ɔ ø œ ɔ̃ œ̃ p ʀ s z ʃ ʒ t u y ɥ w v ˈ ː ‿, Das französische Alphabet - L'alphabet français (, Les temps du passé – die Vergangenheitstempora, https://de.wikibooks.org/w/index.php?title=Französisch:_La_prononciation&oldid=918618, Creative Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen. Das »Standardalphabet« von Lepsius wurde mit Anpassungen u. a. von dem Afrikanisten Carl Meinhof (1857–1944) und von dem Missionar Karl Endemann (1836–1919) verwendet, und auch das phonetische Alphabet des Missionars Wilhelm Schmidt (1845–1921) beruhte auf den Symbolen von Lepsius. Englisch Portugiesisch Spanisch Französisch Schwedisch Italienisch Türkisch Finnisch Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'Lautschrift' ins Französisch. So steht beispielsweise das Zeichen ​[⁠ç⁠]​ im IPA für die Aussprache der Buchstabenfolge ch im deutschen Wort „ich“, obwohl es der deutschen Orthographie fremd ist; für die Abbildung der Aussprache des Französischen, dessen Orthografie „ç“ als stimmloses „s“ kennt, wird das Zeichen dagegen nicht benötigt. Am Wortende stehendes „e“ ist, soweit es ni… Aufgepasst! Ultralingua 7 bietet reiche Einträge, IPA Lautschrift (Englisch, Französisch), und eine sehr angenehme Oberfläche an. Natürlich auch als App. Leçon 7 • Die aktuellen IPA-Zeichen und ihre Aussprachen sind in der Liste der IPA-Zeichen aufgeführt. In Stichwörtern ohne eigene Lautschriftangabe werden durch unter dem Wort platzierte Punkte (kurzer Vokal) bzw. Das IPA ist nicht das einzige System zur Notation von Sprachlauten. Französisch Deutsch Lautschrift - pauker.at . [4] So unterscheidet Cassell’s German Dictionary weder die verschiedenen Aussprachen des deutschen r, noch die offenere Aussprache eines kurzen a, i, u und ü gegenüber dem jeweiligen langen Vokal. 06, 18:26 Beispielsweise ist ein glottaler Nasal unmöglich, weil bei einem Verschluss der Stimmlippen keine Luft durch die Nase ausströmen kann usw. Leçon 9 • Sämtliche in dieser Rangliste vorgestellten Englisches alphabet in lautschrift sind rund um die Uhr auf amazon.de verfügbar und somit sofort bei Ihnen zuhause. Sie werden nachstehend erklärt. Lautschrift. Also available as App! Damit kannst du deinen französischen Wortschatz beim Thema Tier verbessern. Fremdsprache) Alle aufklappen gültig ab Schuljahr 2018/19. Le gérondif • Leçon 10 • Übersetzung für 'Lautschrift' im kostenlosen Deutsch-Französisch Wörterbuch und viele weitere Französisch-Übersetzungen. Lautschrift. Das Internationale Phonetische Alphabet ist sprachenübergreifend; dies führt dazu, dass die Zuordnung eines Zeichens zu einem Laut in einer bestimmten Sprache nicht zwangsläufig mit der Lautzuordnung desselben Zeichens im IPA identisch ist. Wider unseren Vergleichssieger sollte niemand gewinnen. Es dauert vier Stunden, den Kuchen zu backen. Man spricht ein offenes „ö“ (öfter), wobei man einen Teil der Luft durch die Nase entweichen lässt. Aussprache der IPA (Internationales Phonetisches Alphabet) Lautschrift. Leçon 4 • Mythen, Symbole und Zeichen in Kultur, Religion, Kunst und Alltag. Leçon 12 • ​˞​ Lautschrift. Welche Faktoren es beim Kaufen Ihres Englisches alphabet in lautschrift zu beachten gilt! Bei den Ejektiven bewegt sich der Kehlkopf nach oben, sodass Luft ausströmt (glottal-egressiv); bei den Implosiven bewegt er sich nach unten, sodass Luft einströmt (glottal-ingressiv). Einfache programmiertechnische Verarbeitung von Transkriptionen in der automatischen Spracherkennung und in der Sprachsynthese. Lesezeit: < 1 Minute Im Französischen gibt es viele Wörter mit Sonderzeichen. kombinierte Zeichen: ​ɚ​ (U+025A), ​ɝ​ (U+025D), Anmerkung: Ob mit Diakritika versehene Zeichen Äquivalente zu dem jeweils anderen Zeichen der Artikulationsart und des Artikulationsortes sind, ist von der IPA nicht vollständig festgelegt worden. Bei den Ejektiven und Implosiven wird der Luftstrom dagegen durch Bewegungen des Kehlkopfs erzeugt. IPA-Zeichen am Computer eingeben. Der Vokal [ ə ] ist immer kurz, ansonsten muss man nicht oft kurze und lange Vokale unterscheiden. Im Französischen wird die Unterscheidung von [a] und [ɑ] immer weniger gemacht und von vielen Sprechern [a] verwendet. Anmerkungen. Juli 2020 um 17:47 Uhr bearbeitet. Zeichenzuordnungen der Laute und Lautzeichenerweiterungen, IPA in Sprachtechnologie und Internet: SAMPA, X-SAMPA und Kirshenbaum, International Phonetic Association Kiel Convention, Wiktionary: Internationales Phonetisches Alphabet, IPA Trainer Online Applikation zum Üben von Phonetik und Transkription, Website der International Phonetic Association, Vorlesen der IPA-Tabelle mit Ausnahme der epiglottalen Konsonanten (YouTube-Video), Texte aus IPA-Symbolen interaktiv zusammenstellen, IPA-Reader: Liest IPA-Text in verschiedenen Sprachen vor, https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Internationales_Phonetisches_Alphabet&oldid=205447837, „Creative Commons Attribution/Share Alike“, untergeordnete Intonationsgruppe (Sprechtaktgrenze), Unicode hat keine eigenen Zeichen für die meisten Konturtöne. geschlossenes deutsches langes „i“ wie in. Einige seiner Zeichen sind in das IPA-Alphabet eingegangen. In den USA werden vorwiegend für die englische Sprache häufig das „Klattbet“ oder das „Arpabet“ in der Sprachtechnologie verwendet. Englisch: Lautschrift. Heutzutage ist es kein Problem mehr, die Zeichen des Internationalen Phonetischen Alphabets (IPA/API) in einem Textverarbeitungsprogramm zu verwenden.